Dayna estudió vidrieras en el Área de la Bahía de California inicialmente en The Stained Glass Garden en Berkeley, donde trabajó con muchos artistas de vidrieras talentosos y establecidos en la parte superior de su campo. Dayna pasó 10 años en Oakland y Berkeley y finalmente impartió cursos de arte en vidrio, construyó obras encargadas para la artista Sabina Frank y realizó trabajos de restauración con Starbow Studios, desde pequeñas pantallas de lámparas hasta grandes ventanas de iglesias. Durante algunos años, Dayna fue gerente de estudio en el Instituto de Arte Mosaico en Oakland, que entonces era propiedad y estaba dirigido por la artista de mosaicos mundialmente conocida, Laurel True.

Después de regresar a la costa este (herramientas de vidrio a cuestas), Dayna aterrizó en Vermont, se casó y se convirtió en madre. Actualmente, viven en su tierra en su hogar hecho a mano y fuera de la red. Dayna ha enseñado técnicas de mosaicos y vidrieras en centros de arte en toda Nueva Inglaterra, incluido The White River Craft Center en Randolph, VT., Artascope Studios en Yarmouth, ME., ArtisTree Community Arts Center en South Pomfret, VT. y RiverArts en Morrisville, VT. y ha colaborado con The Arts Bus.

En 2022, Dayna abrirá Day Breaks Glass Studio y Community Workshop en Bethel, VT.

​

Day Breaks Glass es miembro del Vermont Crafts Council y ha recibido subvenciones del Vermont Arts Council.